審査委員長 侯孝賢（ホウ・シャオシェン）氏 コンペティション部門審査員 →東京フィルメックス審査員情報 今回審査対象となったコンペティション部門の10作品は、スタイル的にも個性や系統的にも非常に異なった作品であり、審査会議自体が非常に時間がかかりました。最終的に2作品まで絞りこみましたが、どちらが大賞で、どちらが特別賞かという非常に長く熱い討論が続きました。この東京フィルメックスの趣旨や性格、賞の意義は“若いクリエイターを激励することが目的である”ということから、「フラワー・アイランド」を選びました。「フラワー・アイランド」ソン・イルゴン監督は、デジタルカメラを使い、しかも素人の俳優さんを使って、俳優や画面の処理が卓越しています。我々審査員は、彼を激励したい、次の作品に期待したいと願っています。 FILMeXは見た目は小さな映画祭ですが、そのセレクションも心細かく行き届いていると思いました。 現在、国際映画祭と言われるものがどんどん増えてきています。アジアでもヨーロッパでも、国際的な規模の国際映画祭とうたわれるものが多く開催されていますが、一番大切なのはやはり、若いクリエーター、これから出てくる若い映画作家たちに機会を与えることだと思います。私自身もそういった映画祭の中から発見された監督の1人です。 また、現在いわゆる商業映画と言われるテリトリーと、アート系といわれるような作家性の強い作品のテリトリーというように、明らかに二つに住み分けされています。そこに掛け橋があれば、例えば、作家性の強いいわゆるアート系の監督達が商業映画のシステムに入ることができ興行に繋がる、例えば、商業的に流通している作品の質も上がる、といった可能性があると思います。そんな二つの領域の掛け橋となるような可能性を、今後の国際映画祭に願っています。 「フラワー・アイランド」監督ソン・イルゴン、受賞コメント （監督ソン・イルゴン氏のメッセージをご友人イ・チョンヒ氏よりいただきました） 昨日が韓国での「フラワー・アイランド」上映初日だったため、東京フィルメックスに参加することができず大変残念です。 新しい映像作家を発掘するこの東京フィルメックスで賞をいただけましたことは非常に光栄です。 今年、韓国では素晴らしい映像作家による映画がいくつも製作されましたが、実のところそれほど良い反応は得られませんでした。しかし、たとえ少数ではあっても意味のある映画を愛してくれる人々は必ずいると信じています。そしてここに集まってくださったた皆さんこそ、その意味のある映画を愛してくださる人々だと思います。 そしていつか日本で「フラワー・アイランド」が公開される機会に恵まれて、日本の観客の皆さんとお会いできることを楽しみにしております。本当にどうもありがとうございました。 監督ソン・イルゴン氏代理イ・チョンヒ氏 「少年と砂漠のカフェ」（原題「デルバラン」） 監督アボルファズル・ジャリリ、受賞コメント アボルファズル・ジャリリ氏 映画人として監督として、映画を作るときはいつもお金ではなく自由だと思っています。この自由を与えてくれたプロデューサーならびに関係者の皆様に御礼を申し上げます。 今この世に起きている出来事を、レポーターはすぐに取材して発表することがでますが、映画作家は1年かけて発表します。私はボランティアとして、イランだけでなく色々な国でレポーターをすることもあります。イランでは、いつも自分が映画人や監督としてではなく、子供たちの問題をなんとか解決する子供達のサポーターとしての存在でありたいと思っています。 今回、今後3本の映画が公開されるにあたり7日間日本に滞在して色々な取材を受けたのですが、皆さんからアフガンの国民の話や世界の動向について、関心を持って質問していただいたことに大変感激いたしました。 日本の友達に「今はイランは危険なので旅行できない」と言われましたが、イランはとても安全で、人々はとても暖かいので、皆さんどうぞいらしてください。ありがとうございました。 「血と砂」出演佐藤允氏、受賞コメント 「血と砂」の出演者の中で、三船敏郎さんと伊藤雄之助さんが亡くなられておりますが、私は今日、三船さんの墓前に詣でました。そして「三船さん、賞をもらいましたよ」と伝えました。そうしたら「ああ、そうかそうか、良かったな。飲もうよ。」と三船さんの声が聞こえてきたんです。 私ごとで恐縮ですが、妻が3月に亡くなりました。岡本喜八監督の妻である岡本みね子さんがお線香をくださったので、これをもって三船さんのお墓に行こうと決心し行ってきた次第です。。。胸がつまって何も言えません。ありがとうございました。 佐藤允氏